tag:blogger.com,1999:blog-4477962586552803465.post5169886090541595482..comments2024-01-01T17:07:06.975+01:00Comments on BRING ME BONSAI: Denglisch 101mottekurunodahttp://www.blogger.com/profile/17076974409012870855noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-4477962586552803465.post-5289548142378538912013-04-21T22:43:29.323+02:002013-04-21T22:43:29.323+02:00I would totally ace Denglish classI would totally ace Denglish classmottekurunodahttps://www.blogger.com/profile/17076974409012870855noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4477962586552803465.post-38607794855618323542013-04-21T16:00:37.796+02:002013-04-21T16:00:37.796+02:00so trueso trueCharlotte Sometimeshttps://www.blogger.com/profile/01811576210988919488noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4477962586552803465.post-1224020950576584992013-04-17T23:24:09.499+02:002013-04-17T23:24:09.499+02:00I can usually keep Japanese out of the mix, but I ...I can usually keep Japanese out of the mix, but I mix up English and German ALL the time. Although that's not entirely true...I totally mix Japanese and English when I talk to friends who understand both. EEK!mottekurunodahttps://www.blogger.com/profile/17076974409012870855noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4477962586552803465.post-72492455974224114462013-04-17T23:23:11.589+02:002013-04-17T23:23:11.589+02:00Yeah, some words are just untranslatable and handy...Yeah, some words are just untranslatable and handy! At mealtimes I still have to say "itadakimasu" (basically "Guten Appetit" in Japanese) before I eat just because I've done it all my life. It's frustrating because you really don't have any equivalent in English! mottekurunodahttps://www.blogger.com/profile/17076974409012870855noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4477962586552803465.post-8544936516778860662013-04-17T23:20:02.528+02:002013-04-17T23:20:02.528+02:00It pleases me, that you my comics enjoy!It pleases me, that you my comics enjoy!mottekurunodahttps://www.blogger.com/profile/17076974409012870855noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4477962586552803465.post-17303036304677210372013-04-17T23:18:15.477+02:002013-04-17T23:18:15.477+02:00Totally! I've actually made a comic about it a...Totally! I've actually made a comic about it a while ago!! http://bringmebonsai.blogspot.com/2011/06/yoda.htmlmottekurunodahttps://www.blogger.com/profile/17076974409012870855noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4477962586552803465.post-82294625161142161142013-04-17T03:35:30.436+02:002013-04-17T03:35:30.436+02:00gosh I always suck with languages. We speak in mix...gosh I always suck with languages. We speak in mix all the time. how do you manage with 3??dEstinYhttps://www.blogger.com/profile/08186758338208549169noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4477962586552803465.post-52003748605245247502013-04-16T22:45:23.616+02:002013-04-16T22:45:23.616+02:00Yeah, I did the same with my mother language Frenc...Yeah, I did the same with my mother language French and German at first. My letters to my french family were funny to read, they told me :-) <br /><br />I found it disturbing that I couldn't find translations in my mind for some words the German people used every day: "Das ist so gesund", "Oh, wie gemütlich...", "Mahlzeit!"...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4477962586552803465.post-73072222792518725032013-04-16T21:12:54.328+02:002013-04-16T21:12:54.328+02:00Jeder time, dass ich your Blog lese, bin ich total...Jeder time, dass ich your Blog lese, bin ich total excited :) Synthetically Eleganthttps://www.blogger.com/profile/17587993081199600972noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4477962586552803465.post-25467764739865024982013-04-16T20:04:25.088+02:002013-04-16T20:04:25.088+02:00haha! kinda like master yodahaha! kinda like master yodaDama Khttps://www.blogger.com/profile/11678884378689482022noreply@blogger.com