Bonkers

The weather in Berlin today is bonkers. It's raining one moment and sunny with dramatic Baroque-y clouds the next. And the wind! It's freaking me out, so I am staying in until I absolutely need to head out to class this evening.

But yes. It's cycling season once again. I look like a dork on my little red Brompton, but it's so nice to be biking outside.

I also got a new chunk of translation work that I have to finish this week. Boy, am I rusty. I need to work on my next piece for the portfolio, too. I knew my lazy weekend was going to bite me in the ass...and that's exactly what it did. Blargh.